A-38—Model Form
for Pre-Payment Disclosures for Remittance Transfers Exchanged into
Local Currency—Spanish (section 1005.31(b)(1))
| ABC Company |
| 1000 XYZ Avenue |
| Anytown, Anystate 12345 |
| Fecha: |
3 de marzo de 2014 |
| ESTE NO ES UN RECIBO |
| Cantidad de Envio: |
$100.00 |
| Cargos por Envio: |
+$7.00 |
| Impuestos de Envio: |
+$3.00 |
| Total: |
$110.00 |
| Tasa de Cambio: |
US$1.00 = 12.27 MXN |
| Cantidad de Envio: |
1,227.00 MXN |
| Otros Cargos por Envio: |
-30.00 MXN |
| Total al Destinatario: |
1,197.00 MXN |
El beneficiario podria recibir menos dinero
debido a las comisiones cobradas por el banco del beneficiario e impuestos
extranjeros.